Back to #8034
Go Up ↑ << 1 Samuel 1:2 >>
Go Up ↑ << 1 Samuel 1:2 >>
KJV : And he had two <08147> wives <0802>; the name <08034> of the one <0259> [was] Hannah <02584>, and the name <08034> of the other <08145> Peninnah <06444>: and Peninnah <06444> had children <03206>, but Hannah <02584> had no children <03206>.
NASB : He had two wives: the name of one was Hannah and the name of the other Peninnah; and Peninnah had children, but Hannah had no children.
NASB# : He had two<8147> wives<802>: the name<8034> of one<259> was Hannah<2584> and the name<8034> of the other<8145> Peninnah<6444>; and Peninnah<6444> had<1961> children<3206>, but Hannah<2584> had<369> no<369> children<3206>.
Orang
ini
mempunyai
dua
isteri
yang
seorang
bernama
Hana
dan
yang
lain
bernama
Penina
Penina
mempunyai
anak
tetapi
Hana
tidak
<00> wlw
[; 0]
<08147> yts
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<0802> Mysn
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<08034> Ms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<0259> txa
one 687, first 36 [adj; 952]
<02584> hnx
Hannah 13 [n pr f; 13]
<08034> Msw
name 832, renown 7 [n m; 864]
<08145> tynsh
second 87, other 37 [adj; 156]
<06444> hnnp
Peninnah 3 [n pr f; 3]
<01961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<06444> hnnpl
Peninnah 3 [n pr f; 3]
<03206> Mydly
child 72, young man 7 [n m; 89]
<02584> hnxlw
Hannah 13 [n pr f; 13]
<0369> Nya
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<03206> Mydly
child 72, young man 7 [n m; 89]