KJV : Also he said <0559> (8799), Bring <03051> (8798) the vail <04304> that [thou hast] upon thee, and hold <0270> (8798) it. And when she held <0270> (8799) it, he measured <04058> (8799) six <08337> [measures] of barley <08184>, and laid <07896> (8799) [it] on her: and she went <0935> (8799) into the city <05892>. {vail: or, sheet, or, apron}NASB : Again he said, "Give me the cloak that is on you and hold it." So she held it, and he measured six \i1 measures\i0 of barley and laid \i1 it\i0 on her. Then she went into the city.NASB# : Again he said<559>, "Give<3051> me the cloak<4304> that is on you and hold<270> it." So she held<270> it, and he measured<4058> six<8337> <I>measures</I> of barley<8184> and laid<7896> <I>it</I> on her. Then she went<935> into the city<5892>.
Lagi
katanya
Berikanlah
selendang
yang
engkau
pakai
itu
dan
tadahkanlah
itu
Lalu
ditadahkannya
selendang
itu
Kemudian
ditakarnyalah
enam
takar
jelai
ke
dalam
selendang
itu
Sesudah
itu
pergilah
Boas
ke
kota
<0559>rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03051>ybh
give 23, go to 4 [v; 34]
<04304>txpjmh
vail 1, wimples 1 [n f; 2]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]