Back to #6258
Go Up ↑ << Ruth 3:12 >>
Go Up ↑ << Ruth 3:12 >>
KJV : And now it is true <0551> that I [am thy] near kinsman <01350> (8802): howbeit there is <03426> a kinsman <01350> (8802) nearer <07138> than I.
NASB : "Now it is true I am a close relative; however, there is a relative closer than I.
NASB# : "Now<6258> it is true<551> I am a close<1350> relative<1350>; however<1571>, there<3426> is a relative<1350> closer<7138> than<4480> I.
Maka
sekarang
memang
aku
seorang
kaum
yang
wajib
menebus
tetapi
walaupun
demikian
masih
ada
lagi
seorang
penebus
yang
lebih
dekat
dari
padaku
<06258> htew
now, whereas, henceforth [adv; 9]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0551> Mnma
truth 3, indeed 2 [adv; 9]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0518> *zz {Ma}
if, not, or [conditional part; 43]
<01350> lag
redeem 50, redeemer 18 [v; 104]
<0595> ykna
I, which, me [pers pron; 3]
<01571> Mgw
also 5, as 3 [adv; 34]
<03426> sy
is 54, be 28 [subst; 133]
<01350> lag
redeem 50, redeemer 18 [v; 104]
<07138> bwrq
near 35, nigh 13 [adj; 78]
<04480> ynmm
among, with, from [prep, conj; 25]