Back to #1931
Go Up ↑ << Ruth 2:6 >>
Go Up ↑ << Ruth 2:6 >>
KJV : And the servant <05288> that was set <05324> (8737) over the reapers <07114> (8802) answered <06030> (8799) and said <0559> (8799), It [is] the Moabitish <04125> damsel <05291> that came back <07725> (8804) with Naomi <05281> out of the country <07704> of Moab <04124>:
NASB : The servant in charge of the reapers replied, "She is the young Moabite woman who returned with Naomi from the land of Moab.
NASB# : The servant<5288> in charge<5324> of the reapers<7114> replied<6030>, "She is the young<5291> Moabite<4125> woman<5291> who returned<7725> with Naomi<5281> from the land<7704> of Moab<4124>.
Bujang
yang
mengawasi
penyabit-penyabit
itu
menjawab
Dia
adalah
seorang
perempuan
Moab
dia
pulang
bersama-sama
dengan
Naomi
dari
daerah
Moab
<06030> Neyw
answer 242, hear 42 [v; 329]
<05288> renh
young man 76, servant 54 [n m; 238]
<05324> bunh
stand 34, set 12 [v; 75]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<07114> Myruwqh
reap 22, reaper 8 [v; 49]
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<05291> hren
damsel 34, maiden 16 [n f; 62]
<04125> hybawm
Moabite 7, Moabitess 6 [adj; 16]
<01931> ayh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<07725> hbsh
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<05973> Me
with, unto, by [prep; 26]
<05281> ymen
Naomi 21 [n pr f; 21]
<07704> hdvm
field 292, country 17 [n m; 333]
<04124> bawm
Moab 166, Moabites 15 [n pr m, n pr loc; 181]