Back to #853
Go Up ↑ << Judges 20:37 >>
Go Up ↑ << Judges 20:37 >>
KJV : And the liers in wait <0693> (8802) hasted <02363> (8689), and rushed <06584> (8799) upon Gibeah <01390>; and the liers in wait <0693> (8802) drew [themselves] along <04900> (8799), and smote <05221> (8686) all the city <05892> with the edge <06310> of the sword <02719>. {drew...: or, made a long sound with the trumpet}
NASB : the men in ambush hurried and rushed against Gibeah; the men in ambush also deployed and struck all the city with the edge of the sword.
NASB# : the men in ambush<693> hurried<2363> and rushed<6584> against<413> Gibeah<1390>; the men in ambush<693> also deployed<4900> and struck<5221> all<3605> the city<5892> with the edge<6310> of the sword<2719>.
maka
segeralah
penghadang-penghadang
itu
menyerbu
Gibea
Mereka
bergerak
maju
dan
memukul
seluruh
kota
itu
dengan
mata
pedang
<0693> brahw
lay in wait 26, liers in wait 8 [v; 42]
<02363> wsyxh
haste 19, ready 1 [v; 20]
<06584> wjspyw
strip 13, put off 6 [v; 43]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<01390> hebgh
Gibeah 44 [proper noun location; 44]
<04900> Ksmyw
draw 15, draw out 3 [v; 36]
<0693> brah
lay in wait 26, liers in wait 8 [v; 42]
<05221> Kyw
smite 348, slay 92 [v; 500]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05892> ryeh
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<06310> ypl
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<02719> brx
sword 401, knife 5 [n f; 413]