Go Up ↑ << Judges 19:4 >>
Go Up ↑ << Judges 19:4 >>
KJV : And his father in law <02859> (8802), the damsel's <05291> father <01>, retained <02388> (8686) him; and he abode <03427> (8799) with him three <07969> days <03117>: so they did eat <0398> (8799) and drink <08354> (8799), and lodged <03885> (8799) there.
NASB : His father-in-law, the girl�s father, detained him; and he remained with him three days. So they ate and drank and lodged there.
NASB# : His father-in-law<2860>, the girl's<5291> father<1>, detained<2388> him; and he remained<3427> with him three<7969> days<3117>. So they ate<398> and drank<8354> and lodged<3885> there<8033>.
Mertuanya
ayah
perempuan
muda
itu
tidak
membiarkan
dia
pergi
sehingga
ia
tinggal
tiga
hari
lamanya
pada
ayah
itu
mereka
makan
minum
dan
bermalam
di
sana
<02388> qzxyw
strong 48, repair 47 [v; 290]
<00> wb
[; 0]
<02859> wntx
law 27, affinity 3 [v; 33]
<01> yba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<05291> hrenh
damsel 34, maiden 16 [n f; 62]
<03427> bsyw
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<0854> wta
against, with, in [prep; 24]
<07969> tsls
three 388, thirteen + \\06240\\ 13 [n m/f; 430]
<03117> Mymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<0398> wlkayw
eat 604, devour 111 [v; 810]
<08354> wtsyw
drink 208, drinkers 1 [v; 217]
<03885> wnylyw
lodge 33, murmur 14 [v; 87]
<08033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]