KJV : And he said <0559> (8799) unto his mother <0517>, The eleven hundred <0505> <03967> [shekels] of silver <03701> that were taken <03947> (8795) from thee, about which thou cursedst <0422> (8804), and spakest <0559> (8804) of also in mine ears <0241>, behold, the silver <03701> [is] with me; I took <03947> (8804) it. And his mother <0517> said <0559> (8799), Blessed <01288> (8803) [be thou] of the LORD <03068>, my son <01121>.NASB : He said to his mother, "The eleven hundred \i1 pieces\i0 of silver which were taken from you, about which you uttered a curse in my hearing, behold, the silver is with me; I took it." And his mother said, "Blessed be my son by the LORD."NASB# : He said<559> to his mother<517>, "The eleven<505><3967> hundred<3967> <I>pieces</I> of silver<3701> which<834> were taken<3947> from you, about which you uttered<422> a curse<422> in my hearing<241>, behold<2009>, the silver<3701> is with me; I took<3947> it." And his mother<517> said<559>, "Blessed<1288> be my son<1121> by the LORD<3068>."
Berkatalah
ia
kepada
ibunya
Uang
perak
yang
seribu
seratus
itu
yang
diambil
orang
dari
padamu
dan
yang
karena
itu
kauucapkan
kutuk
aku
sendiri
mendengar
ucapanmu
itu
memang
uang
itu
ada
padaku
akulah
yang
mengambilnya
Lalu
kata
ibunya
Diberkatilah
kiranya
anakku
oleh
TUHAN
<0559>rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0517>wmal
mother 214, dam 5 [n f; 220]
<0505>Pla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]