Back to #6258
Go Up ↑ << Judges 11:25 >>
Go Up ↑ << Judges 11:25 >>
KJV : And now [art] thou any thing better <02896> than Balak <01111> the son <01121> of Zippor <06834>, king <04428> of Moab <04124>? did he ever <07378> (8800) strive <07378> (8804) against Israel <03478>, or did he ever <03898> (8736) fight <03898> (8738) against them,
NASB :
NASB# : 'Now<6258> are you any<2895> better<2896> than<4480> Balak<1111> the son<1121> of Zippor<6834>, king<4428> of Moab<4124>? Did he ever<7378> strive<7378> with Israel<3478>, or<518> did he ever<3898> fight<3898> against them?
Lagipula
apakah
engkau
lebih
baik
dari
Balak
bin
Zipor
raja
Moab
Pernahkah
ia
menuntut
hak
kepada
orang
Israel
atau
pernahkah
ia
berperang
melawan
mereka
<06258> htew
now, whereas, henceforth [adv; 9]
<02896> bwjh
good 361, better 72 [adj, n m, n f; 559]
<02896> bwj
good 361, better 72 [adj, n m, n f; 559]
<0859> hta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<01111> qlbm
Balak 43 [n pr m; 43]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<06834> rwpu
Zippor 7 [n pr m; 7]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<04124> bawm
Moab 166, Moabites 15 [n pr m, n pr loc; 181]
<07378> bwrh
plead 27, strive 13 [v; 67]
<07378> br
plead 27, strive 13 [v; 67]
<05973> Me
with, unto, by [prep; 26]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<03898> Mxln
fight 149, to war 10 [v; 177]
<03898> Mxln
fight 149, to war 10 [v; 177]
<00> Mb
[; 0]