Back to #3947
Go Up ↑ << Judges 11:5 >>
Go Up ↑ << Judges 11:5 >>
KJV : And it was so, that when the children <01121> of Ammon <05983> made war <03898> (8738) against Israel <03478>, the elders <02205> of Gilead <01568> went <03212> (8799) to fetch <03947> (8800) Jephthah <03316> out of the land <0776> of Tob <02897>:
NASB : When the sons of Ammon fought against Israel, the elders of Gilead went to get Jephthah from the land of Tob;
NASB# : When<3512> the sons<1121> of Ammon<5983> fought<3898> against<5973> Israel<3478>, the elders<2205> of Gilead<1568> went<1980> to get<3947> Jephthah<3316> from the land<776> of Tob<2897>;
Dan
ketika
bani
Amon
itu
berperang
melawan
orang
Israel
pergilah
para
tua-tua
Gilead
menjemput
Yefta
dari
tanah
Tob
<01961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<0834> rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03898> wmxln
fight 149, to war 10 [v; 177]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<05983> Nwme
Ammon 90, Ammonites + \\01121\\ 13 [n pr m; 105]
<05973> Me
with, unto, by [prep; 26]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<01980> wklyw
go 217, walk 156 [v; 500]
<02205> ynqz
elders 115, old 23 [adj; 178]
<01568> delg
Gilead 101, Ramothgilead + \\07433\\ 18 [n pr loc, n pr m; 134]
<03947> txql
take 747, receive 61 [v; 965]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03316> xtpy
Jephthah 29, Jiphtah 1 [; 30]
<0776> Uram
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<02897> bwj
Tob 2 [n pr loc; 2]