Back to #2088
Go Up ↑ << Judges 10:15 >>
Go Up ↑ << Judges 10:15 >>
KJV : And the children <01121> of Israel <03478> said <0559> (8799) unto the LORD <03068>, We have sinned <02398> (8804): do <06213> (8798) thou unto us whatsoever seemeth <05869> good <02896> unto thee; deliver <05337> (8685) us only, we pray thee, this day <03117>. {seemeth...: Heb. is good in thine eyes}
NASB : The sons of Israel said to the LORD, "We have sinned, do to us whatever seems good to You; only please deliver us this day."
NASB# : The sons<1121> of Israel<3478> said<559> to the LORD<3068>, "We have sinned<2398>, do<6213> to us whatever<3605> seems good<2896> to You; only<389> please<4994> deliver<5337> us this<2088> day<3117>."
Kata
orang
Israel
kepada
TUHAN
Kami
telah
berbuat
dosa
Lakukanlah
kepada
kami
segala
yang
baik
di
mata-Mu
Hanya
tolonglah
kiranya
kami
sekarang
ini
<0559> wrmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<02398> wnajx
sin 188, purify 11 [v; 238]
<06213> hve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<0859> hta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<00> wnl
[; 0]
<03605> lkk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<02896> bwjh
good 361, better 72 [adj, n m, n f; 559]
<05869> Kynyeb
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<0389> Ka
also, but, certainly [adv; 22]
<05337> wnlyuh
deliver 179, recover 5 [v; 213]
<04994> an
now, I beseech ..., I pray ... [part; 9]
<03117> Mwyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<02088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]