KJV : And ye are risen up <06965> (8804) against my father's <01> house <01004> this day <03117>, and have slain <02026> (8799) his sons <01121>, threescore and ten <07657> persons <0376>, upon one <0259> stone <068>, and have made Abimelech <040>, the son <01121> of his maidservant <0519>, king <04427> (8686) over the men <01167> of Shechem <07927>, because he [is] your brother <0251>;)NASB : NASB# : but you have risen<6965> against<5921> my father's<1> house<1004> today<3117> and have killed<2026> his sons<1121>, seventy<7657> men<376>, on one<259> stone<68>, and have made<4427> Abimelech<40>, the son<1121> of his maidservant<519>, king<4427> over<5921> the men<1167> of Shechem<7927>, because<3588> he is your relative<251>--
padahal
kamu
sekarang
memberontak
terhadap
keturunan
ayahku
dan
membunuh
anak-anaknya
tujuh
puluh
orang
banyaknya
di
atas
satu
batu
serta
membuat
Abimelekh
anak
seorang
budaknya
perempuan
menjadi
raja
atas
warga
kota
Sikhem
karena
ia
saudaramu
<0859>Mtaw
thou, you, ye [pers pron; 11]
<06965>Mtmq
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<05921>le
upon, in, on [; 48]
<01004>tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<01>yba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<03117>Mwyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<02026>wgrhtw
slay 100, kill 24 [v; 167]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01121>wynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<07657>Myebs
seventy 58, three score and (ten, twelve, etc...) 33 [n; 91]