Go Up ↑ << Judges 7:19 >>
Go Up ↑ << Judges 7:19 >>
KJV : So Gideon <01439>, and the hundred <03967> men <0376> that [were] with him, came <0935> (8799) unto the outside <07097> of the camp <04264> in the beginning <07218> of the middle <08484> watch <0821>; and they had but <0389> newly <06965> (8687) set <06965> (8689) the watch <08104> (8802): and they blew <08628> (8799) the trumpets <07782>, and brake <05310> (8800) the pitchers <03537> that [were] in their hands <03027>.
NASB : So Gideon and the hundred men who were with him came to the outskirts of the camp at the beginning of the middle watch, when they had just posted the watch; and they blew the trumpets and smashed the pitchers that were in their hands.
NASB# : So Gideon<1439> and the hundred<3967> men<376> who<834> were with him came<935> to the outskirts<7097> of the camp<4264> at the beginning<7218> of the middle<8484> watch<821>, when<389> they had just<389> posted<6965> the watch<8104>; and they blew<8628> the trumpets<7782> and smashed<5310> the pitchers<3537> that were in their hands<3027>.
Lalu
Gideon
dan
keseratus
orang
yang
bersama-sama
dengan
dia
sampai
ke
ujung
perkemahan
itu
pada
waktu
permulaan
giliran
jaga
tengah
malam
ketika
penjaga-penjaga
baru
saja
ditempatkan
Lalu
mereka
meniup
sangkakala
sambil
memecahkan
buyung
yang
di
tangan
mereka
<0935> abyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<01439> Nwedg
Gideon 39 [n pr m; 39]
<03967> hamw
hundred 571, eleven hundred + \\0505\\ 3 [n f; 581]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<0854> wta
against, with, in [prep; 24]
<07097> huqb
end 56, ...part 7 [n m; 96]
<04264> hnxmh
camp 136, host 61 [n m; 216]
<07218> sar
head 349, chief 91 [n m; 598]
<0821> trmsah
watch 5, night watch 2 [n f; 7]
<08484> hnwkyth
middle 8, middlemost 2 [adj; 11]
<0389> Ka
also, but, certainly [adv; 22]
<06965> Mqh
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<06965> wmyqh
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<08104> Myrmsh
keep 283, observe 46 [v; 468]
<08628> weqtyw
blow 46, fasten 5 [v; 69]
<07782> twrpwsb
trumpet 68, cornet 4 [n m; 72]
<05310> Uwpnw
break in pieces 9, scatter 3 [v; 22]
<03537> Mydkh
pitcher 14, barrel 4 [n f; 18]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03027> Mdyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]