KJV : And build <01129> (8804) an altar <04196> unto the LORD <03068> thy God <0430> upon the top <07218> of this rock <04581>, in the ordered place <04634>, and take <03947> (8804) the second <08145> bullock <06499>, and offer <05927> (8689) a burnt sacrifice <05930> with the wood <06086> of the grove <0842> which thou shalt cut down <03772> (8799). {rock: Heb. strong place} {in the ordered...: or, in an orderly manner}NASB : and build an altar to the LORD your God on the top of this stronghold in an orderly manner, and take a second bull and offer a burnt offering with the wood of the Asherah which you shall cut down."NASB# : and build<1129> an altar<4196> to the LORD<3068> your God<430> on the top<7218> of this<2088> stronghold<4581> in an orderly<4634> manner<4634>, and take<3947> a second<8145> bull<6499> and offer<5927> a burnt<5930> offering<5930> with the wood<6086> of the Asherah<842> which<834> you shall cut<3772> down<3772>."
Kemudian
dirikanlah
mezbah
bagi
TUHAN
Allahmu
di
atas
kubu
pertahanan
ini
dengan
disusun
baik
lalu
ambillah
lembu
jantan
yang
kedua
dan
persembahkanlah
korban
bakaran
dengan
kayu
tiang
berhala
yang
akan
kautebang
itu
<01129>tynbw
build 340, build up 14 [v; 376]
<04196>xbzm
altar 402 [n m; 402]
<03068>hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430>Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<05921>le
upon, in, on [; 48]
<07218>sar
head 349, chief 91 [n m; 598]
<04581>zwemh
strength 24, strong 4 [n m; 37]
<02088>hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<04634>hkremb
army 15, fight 1 [n f; 20]
<03947>txqlw
take 747, receive 61 [v; 965]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<06499>rph
bullock 127, bulls 2 [n m; 133]
<08145>ynsh
second 87, other 37 [adj; 156]
<05927>tylehw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<05930>hlwe
burnt offering 264, burnt sacrifice 21 [n f; 289]
<06086>yueb
tree 162, wood 107 [n m; 328]
<0842>hrsah
grove 40 [n pr f; 40]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]