Back to #413
Go Up ↑ << Judges 6:17 >>
Go Up ↑ << Judges 6:17 >>
KJV : And he said <0559> (8799) unto him, If now I have found <04672> (8804) grace <02580> in thy sight <05869>, then shew <06213> (8804) me a sign <0226> that thou talkest <01696> (8764) with me.
NASB : So Gideon said to Him, "If now I have found favor in Your sight, then show me a sign that it is You who speak with me.
NASB# : So Gideon said<559> to Him, "If<518> now<4994> I have found<4672> favor<2580> in Your sight<5869>, then show<6213> me a sign<226> that it is You who speak<1696> with me.
Maka
jawabnya
kepada-Nya
Jika
sekiranya
aku
mendapat
kasih
karunia
di
mata-Mu
maka
berikanlah
kepadaku
tanda
bahwa
Engkau
sendirilah
yang
berfirman
kepadaku
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0413> wyla
unto, with, against [prep; 38]
<0518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<04994> an
now, I beseech ..., I pray ... [part; 9]
<04672> ytaum
find 359, present 20 [v; 456]
<02580> Nx
grace 38, favour 26 [n m; 69]
<05869> Kynyeb
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<06213> tyvew
do 1333, make 653 [v; 2633]
<00> yl
[; 0]
<0226> twa
sign(s) 60, token(s) 14 [n f; 79]
<0859> htas
thou, you, ye [pers pron; 11]
<01696> rbdm
speak 840, say 118 [v; 1143]
<05973> yme
with, unto, by [prep; 26]