Back to #1644
Go Up ↑ << Judges 6:9 >>
Go Up ↑ << Judges 6:9 >>
KJV : And I delivered <05337> (8686) you out of the hand <03027> of the Egyptians <04714>, and out of the hand <03027> of all that oppressed <03905> (8801) you, and drave them out <01644> (8762) from before <06440> you, and gave <05414> (8799) you their land <0776>;
NASB :
NASB# : 'I delivered<5337> you from the hands<3027> of the Egyptians<4714> and from the hands<3027> of all<3605> your oppressors<3905>, and dispossessed<1644> them before<4480><6440> you and gave<5414> you their land<776>,
Aku
melepaskan
kamu
dari
tangan
orang
Mesir
dan
dari
tangan
semua
orang
yang
menindas
kamu
bahkan
Aku
menghalau
mereka
dari
depanmu
dan
negeri
mereka
Kuberikan
kepadamu
<05337> luaw
deliver 179, recover 5 [v; 213]
<0853> Mkta
not translated [untranslated particle; 22]
<03027> dym
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<04713> Myrum
Egyptian 25, Egyptian + \\0376\\ 3 [adj; 30]
<03027> dymw
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03905> Mkyuxl
oppress 13, afflict 1 [v; 19]
<01644> srgaw
drive out 20, cast out 8 [v; 47]
<0853> Mtwa
not translated [untranslated particle; 22]
<06440> Mkynpm
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<05414> hntaw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<00> Mkl
[; 0]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0776> Mura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]