Back to #935
Go Up ↑ << Judges 6:4 >>
Go Up ↑ << Judges 6:4 >>
KJV : And they encamped <02583> (8799) against them, and destroyed <07843> (8686) the increase <02981> of the earth <0776>, till thou come <0935> (8800) unto Gaza <05804>, and left <07604> (8686) no sustenance <04241> for Israel <03478>, neither sheep <07716>, nor ox <07794>, nor ass <02543>. {sheep: or goat}
NASB : So they would camp against them and destroy the produce of the earth as far as Gaza, and leave no sustenance in Israel as well as no sheep, ox, or donkey.
NASB# : So they would camp<2583> against<5921> them and destroy<7843> the produce<2981> of the earth<776> as far<5704><935> as Gaza<5804>, and leave<7604> no<3808> sustenance<4241> in Israel<3478> as well as no sheep<7716>, ox<7794>, or donkey<2543>.
berkemahlah
orang-orang
itu
di
daerah
mereka
dan
memusnahkan
hasil
tanah
itu
sampai
ke
dekat
Gaza
dan
tidak
meninggalkan
bahan
makanan
apapun
di
Israel
juga
domba
atau
lembu
atau
keledaipun
tidak
<02583> wnxyw
pitch 78, encamp 47 [v; 143]
<05921> Mhyle
upon, in, on [; 48]
<07843> wtyxsyw
destroy 96, corrupt 22 [v; 147]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<02981> lwby
increase 10, fruit 3 [n m; 13]
<0776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<0935> Kawb
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<05804> hze
Gaza 18, Azzah 3 [n f pr loc; 21]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<07604> wryasy
leave 75, remain 46 [v; 133]
<04241> hyxm
reviving 2, quick 2 [n f; 8]
<03478> larvyb
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<07716> hvw
sheep 18, cattle 10 [n m; 46]
<07794> rwsw
ox 62, bullock 12 [n m; 78]
<02543> rwmxw
ass 96 [n m; 96]