Back to #1568
Go Up ↑ << Judges 5:17 >>
Go Up ↑ << Judges 5:17 >>
KJV : Gilead <01568> abode <07931> (8804) beyond <05676> Jordan <03383>: and why did Dan <01835> remain <01481> (8799) in ships <0591>? Asher <0836> continued <03427> (8804) on the sea <03220> shore <02348>, and abode <07931> (8799) in his breaches <04664>. {shore: or, port} {breaches: or, creeks}
NASB : "Gilead remained across the Jordan; And why did Dan stay in ships? Asher sat at the seashore, And remained by its landings.
NASB# : "Gilead<1568> remained<7931> across<5676> the Jordan<3383>; And why<4100> did Dan<1835> stay<1481> in ships<591>? Asher<836> sat<3427> at the seashore<3220><2348>, And remained<7931> by its landings<4664>.
Orang
Gilead
tinggal
diam
di
seberang
sungai
Yordan
dan
suku
Dan
mengapa
mereka
tinggal
dekat
kapal-kapal
Suku
Asyer
duduk
di
tepi
pantai
laut
tinggal
diam
di
teluk-teluknya
<01568> delg
Gilead 101, Ramothgilead + \\07433\\ 18 [n pr loc, n pr m; 134]
<05676> rbeb
side 58, beyond 21 [n m; 91]
<03383> Ndryh
Jordan 182 [n pr river; 182]
<07931> Nks
dwell 92, abide 8 [v; 129]
<01835> Ndw
Dan 70, variant 1 [n pr m; 71]
<04100> hml
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<01481> rwgy
sojourn 58, dwell 12 [v; 98]
<0591> twyna
ship 31, shipman + \\0582\\ 1 [n f; 32]
<0836> rsa
Asher 43 [n pr m, loc; 43]
<03427> bsy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<02348> Pwxl
haven 2, shore 2 [n m; 7]
<03220> Mymy
sea 321, west 47 [n m; 396]
<05921> lew
upon, in, on [; 48]
<04664> wyurpm
breaches 1 [n m; 1]
<07931> Nwksy
dwell 92, abide 8 [v; 129]