Back to #5647
Go Up ↑ << Judges 3:6 >>
Go Up ↑ << Judges 3:6 >>
KJV : And they took <03947> (8799) their daughters <01323> to be their wives <0802>, and gave <05414> (8804) their daughters <01323> to their sons <01121>, and served <05647> (8799) their gods <0430>.
NASB : and they took their daughters for themselves as wives, and gave their own daughters to their sons, and served their gods.
NASB# : and they took<3947> their daughters<1323> for themselves as wives<802>, and gave<5414> their own daughters<1323> to their sons<1121>, and served<5647> their gods<430>.
Mereka
mengambil
anak-anak
perempuan
orang-orang
itu
menjadi
isteri
mereka
dan
memberikan
anak-anak
perempuan
mereka
kepada
anak-anak
lelaki
orang-orang
itu
serta
beribadah
kepada
allah
orang-orang
itu
<03947> wxqyw
take 747, receive 61 [v; 965]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01323> Mhytwnb
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<01992> Mhl
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<0802> Mysnl
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<01323> Mhytwnb
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<05414> wntn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<01121> Mhynbl
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<05647> wdbeyw
serve 227, do 15 [v; 290]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0430> Mhyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<00> P
[; 0]