Back to #589
Go Up ↑ << Judges 2:21 >>
Go Up ↑ << Judges 2:21 >>
KJV : I also will not henceforth <03254> (8686) drive out <03423> (8687) any <0376> from before <06440> them of the nations <01471> which Joshua <03091> left <05800> (8804) when he died <04191> (8799):
NASB : I also will no longer drive out before them any of the nations which Joshua left when he died,
NASB# : I also<1571> will no<3808> longer<3254> drive<3423> out before<4480><6440> them any<376> of the nations<1471> which<834> Joshua<3091> left<5800> when he died<4191>,
maka
Akupun
tidak
mau
menghalau
lagi
dari
depan
mereka
satupun
dari
bangsa-bangsa
yang
ditinggalkan
Yosua
pada
waktu
matinya
<01571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<0589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<03254> Pyowa
more 70, again 54 [v; 213]
<03423> syrwhl
possess 116, ...out 46 [v; 232]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<06440> Mhynpm
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<04480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<01471> Mywgh
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<05800> bze
forsake 129, leave 72 [v; 215]
<03091> eswhy
Joshua 218 [; 218]
<04191> tmyw
die 424, dead 130 [v; 835]