Back to #784
Go Up ↑ << Judges 1:8 >>
Go Up ↑ << Judges 1:8 >>
KJV : Now the children <01121> of Judah <03063> had fought <03898> (8735) against Jerusalem <03389>, and had taken <03920> (8799) it, and smitten <05221> (8686) it with the edge <06310> of the sword <02719>, and set <07971> (8765) the city <05892> on fire <0784>.
NASB : Then the sons of Judah fought against Jerusalem and captured it and struck it with the edge of the sword and set the city on fire.
NASB# : Then the sons<1121> of Judah<3063> fought<3898> against Jerusalem<3389> and captured<3920> it and struck<5221> it with the edge<6310> of the sword<2719> and set<7971> the city<5892> on fire<784>.
Sesudah
itu
bani
Yehuda
berperang
melawan
Yerusalem
merebutnya
lalu
memukulnya
dengan
mata
pedang
dan
memusnahkan
kota
itu
dengan
api
<03898> wmxlyw
fight 149, to war 10 [v; 177]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<03389> Mlswryb
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<03920> wdklyw
take 112, catch 5 [v; 121]
<0853> htwa
not translated [untranslated particle; 22]
<05221> hwkyw
smite 348, slay 92 [v; 500]
<06310> ypl
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<02719> brx
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<05892> ryeh
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<07971> wxls
send 566, go 73 [v; 847]
<0784> sab
fire 373, burning 1 [n f; 379]