Back to #567
Go Up ↑ << Joshua 24:12 >>
Go Up ↑ << Joshua 24:12 >>
KJV : And I sent <07971> (8799) the hornet <06880> before <06440> you, which drave them out <01644> (8762) from before <06440> you, [even] the two <08147> kings <04428> of the Amorites <0567>; [but] not with thy sword <02719>, nor with thy bow <07198>.
NASB :
NASB# : 'Then I sent<7971> the hornet<6880> before<6440> you and it drove<1644> out the two<8147> kings<4428> of the Amorites<567> from before<4480><6440> you, <I>but</I> not by your sword<2719> or your bow<7198>.
Kemudian
Aku
melepaskan
tabuhan
mendahului
kamu
dan
binatang-binatang
ini
menghalau
mereka
dari
depanmu
seperti
kedua
raja
orang
Amori
itu
Sesungguhnya
bukan
oleh
pedangmu
dan
bukan
pula
oleh
panahmu
<07971> xlsaw
send 566, go 73 [v; 847]
<06440> Mkynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<06880> heruh
hornet 3 [n f coll; 3]
<01644> srgtw
drive out 20, cast out 8 [v; 47]
<0853> Mtwa
not translated [untranslated particle; 22]
<06440> Mkynpm
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<08147> yns
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<04428> yklm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<0567> yrmah
Amorite 87 [n m coll; 87]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<02719> Kbrxb
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<07198> Ktsqb
bow 68, archers + \\03384\\ 3 [n f; 77]