Back to #3068
Go Up ↑ << Joshua 22:23 >>
Go Up ↑ << Joshua 22:23 >>
KJV : That we have built <01129> (8800) us an altar <04196> to turn <07725> (8800) from following <0310> the LORD <03068>, or if to offer <05927> (8687) thereon burnt offering <05930> or meat offering <04503>, or if to offer <06213> (8800) peace <08002> offerings <02077> thereon, let the LORD <03068> himself require <01245> (8762) [it];
NASB : "If we have built us an altar to turn away from following the LORD, or if to offer a burnt offering or grain offering on it, or if to offer sacrifices of peace offerings on it, may the LORD Himself require it.
NASB# : "If we have built<1129> us an altar<4196> to turn<7725> away<7725> from following<310> the LORD<3068>, or if<518> to offer<5927> a burnt<5930> offering<5930> or grain offering<4503> on it, or if<518> to offer<6213> sacrifices<2077> of peace<8002> offerings<8002> on it, may the LORD<3068> Himself<1931> require<1245> it.
Jika
sekiranya
kami
mendirikan
mezbah
untuk
berbalik
dari
pada
TUHAN
untuk
mempersembahkan
korban
bakaran
dan
korban
sajian
di
atasnya
serta
korban
keselamatan
di
atasnya
biarlah
TUHAN
sendiri
yang
menuntut
balas
terhadap
kami
<01129> twnbl
build 340, build up 14 [v; 376]
<00> wnl
[; 0]
<04196> xbzm
altar 402 [n m; 402]
<07725> bwsl
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<0310> yrxam
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0518> Maw
if, not, or [conditional part; 43]
<05927> twlehl
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<05921> wyle
upon, in, on [; 48]
<05930> hlwe
burnt offering 264, burnt sacrifice 21 [n f; 289]
<04503> hxnmw
offering 164, present 28 [n f; 211]
<0518> Maw
if, not, or [conditional part; 43]
<06213> twvel
do 1333, make 653 [v; 2633]
<05921> wyle
upon, in, on [; 48]
<02077> yxbz
sacrifice 155, offerings 6 [n m; 162]
<08002> Mymls
peace offerings 81, peace 6 [n m; 87]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<01245> sqby
seek 189, require 14 [v; 225]