Back to #559
Go Up ↑ << Genesis 24:33 >>
Go Up ↑ << Genesis 24:33 >>
KJV : And there was set <07760> (8714) (8675) <03455> (8799) [meat] before him <06440> to eat <0398> (8800): but he said <0559> (8799), I will not eat <0398> (8799), until I have told <01696> (8765) mine errand <01697>. And he said <0559> (8799), Speak on <01696> (8761).
NASB : But when \i1 food\i0 was set before him to eat, he said, "I will not eat until I have told my business." And he said, "Speak on."
NASB# : But when <I>food</I> was set<7760> before<6440> him to eat<398>, he said<559>, "I will not eat<398> until<5704><518> I have told<1696> my business<1697>." And he said<559>, "Speak<1696> on."
Tetapi
ketika
dihidangkan
makanan
di
depannya
berkatalah
orang
itu
Aku
tidak
akan
makan
sebelum
kusampaikan
pesan
yang
kubawa
ini
Jawab
Laban
Silakan
<03455> *Mvwyw {Mvyyw}
put 1, variant 1 [v; 2]
<06440> wynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<0398> lkal
eat 604, devour 111 [v; 810]
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<0398> lka
eat 604, devour 111 [v; 810]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<0518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<01696> ytrbd
speak 840, say 118 [v; 1143]
<01697> yrbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<01696> rbd
speak 840, say 118 [v; 1143]