Back to #7218
Go Up ↑ << Joshua 11:10 >>
Go Up ↑ << Joshua 11:10 >>
KJV : And Joshua <03091> at that time <06256> turned back <07725> (8799), and took <03920> (8799) Hazor <02674>, and smote <05221> (8689) the king <04428> thereof with the sword <02719>: for Hazor <02674> beforetime <06440> was the head <07218> of all those kingdoms <04467>.
NASB : Then Joshua turned back at that time, and captured Hazor and struck its king with the sword; for Hazor formerly was the head of all these kingdoms.
NASB# : Then Joshua<3091> turned<7725> back<7725> at that time<6256>, and captured<3920> Hazor<2674> and struck<5221> its king<4428> with the sword<2719>; for Hazor<2674> formerly<6440> was the head<7218> of all<3605> these<428> kingdoms<4467>.
Pada
waktu
itu
Yosua
kembali
direbutnya
Hazor
dan
rajanya
dibunuhnya
dengan
mata
pedang
Sebab
Hazor
pada
waktu
dahulu
adalah
yang
terutama
di
antara
segala
kerajaan
itu
<07725> bsyw
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<03091> eswhy
Joshua 218 [; 218]
<06256> teb
time 257, season 16 [n f; 296]
<01931> ayhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<03920> dklyw
take 112, catch 5 [v; 121]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<02674> rwux
Hazor 19 [n pr loc; 19]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<04428> hklm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<05221> hkh
smite 348, slay 92 [v; 500]
<02719> brxb
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<02674> rwux
Hazor 19 [n pr loc; 19]
<06440> Mynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<01931> ayh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<07218> sar
head 349, chief 91 [n m; 598]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<04467> twklmmh
kingdom 110, royal 4 [n f; 117]
<0428> hlah
these, those, this [demonstr pron p; 20]