Back to #259
Go Up ↑ << Joshua 10:42 >>
Go Up ↑ << Joshua 10:42 >>
KJV : And all these kings <04428> and their land <0776> did Joshua <03091> take <03920> (8804) at one <0259> time <06471>, because the LORD <03068> God <0430> of Israel <03478> fought <03898> (8737) for Israel <03478>.
NASB : Joshua captured all these kings and their lands at one time, because the LORD, the God of Israel, fought for Israel.
NASB# : Joshua<3091> captured<3920> all<3605> these<428> kings<4428> and their lands<776> at one<259> time<6471>, because<3588> the LORD<3068>, the God<430> of Israel<3478>, fought<3898> for Israel<3478>.
Semua
raja
ini
dan
negeri
mereka
telah
dikalahkan
Yosua
sekaligus
sebab
yang
berperang
untuk
orang
Israel
ialah
TUHAN
Allah
Israel
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<04428> Myklmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<0428> hlah
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<0776> Mura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<03920> dkl
take 112, catch 5 [v; 121]
<03091> eswhy
Joshua 218 [; 218]
<06471> Mep
...time 58, once 14 [n f; 112]
<0259> txa
one 687, first 36 [adj; 952]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<03898> Mxln
fight 149, to war 10 [v; 177]
<03478> larvyl
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]