Back to #5826
Go Up ↑ << Joshua 10:4 >>
Go Up ↑ << Joshua 10:4 >>
KJV : Come up <05927> (8798) unto me, and help <05826> (8798) me, that we may smite <05221> (8686) Gibeon <01391>: for it hath made peace <07999> (8689) with Joshua <03091> and with the children <01121> of Israel <03478>.
NASB : "Come up to me and help me, and let us attack Gibeon, for it has made peace with Joshua and with the sons of Israel."
NASB# : "Come<5927> up to me and help<5826> me, and let us attack<5221> Gibeon<1391>, for it has made<7999> peace<7999> with Joshua<3091> and with the sons<1121> of Israel<3478>."
Datanglah
kepadaku
dan
bantulah
aku
supaya
kita
menggempur
Gibeon
karena
telah
mengadakan
ikatan
persahabatan
dengan
Yosua
dan
orang
Israel
<05927> wle
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<0413> yla
unto, with, against [prep; 38]
<05826> ynrzew
help 64, helper 11 [v; 82]
<05221> hknw
smite 348, slay 92 [v; 500]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01391> Nwebg
Gibeon 37 [n pr loc; 37]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<07999> hmylsh
pay 19, peace 11 [v; 116]
<0854> ta
against, with, in [prep; 24]
<03091> eswhy
Joshua 218 [; 218]
<0854> taw
against, with, in [prep; 24]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]