Back to #259
Go Up ↑ << Joshua 10:2 >>
Go Up ↑ << Joshua 10:2 >>
KJV : That they feared <03372> (8799) greatly <03966>, because Gibeon <01391> [was] a great <01419> city <05892>, as one <0259> of the royal <04467> cities <05892>, and because it [was] greater <01419> than Ai <05857>, and all the men <0582> thereof [were] mighty <01368>. {royal...: Heb. cities of the kingdom}
NASB : that he feared greatly, because Gibeon \i1 was\i0 a great city, like one of the royal cities, and because it was greater than Ai, and all its men \i1 were\i0 mighty.
NASB# : that he feared<3372> greatly<3966>, because<3588> Gibeon<1391> <I>was</I> a great<1419> city<5892>, like one<259> of the royal<4467> cities<5892>, and because<3588> it was greater<1419> than<4480> Ai<5857>, and all<3605> its men<376> <I>were</I> mighty<1368>.
maka
sangat
takutlah
orang
sebab
Gibeon
itu
kota
yang
besar
seperti
salah
satu
kota
kerajaan
bahkan
lebih
besar
dari
Ai
dan
semua
orangnya
adalah
pahlawan
<03372> waryyw
fear 188, afraid 78 [v; 314]
<03966> dam
very 137, greatly 49 [adv, subst, n m; 299]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<05892> rye
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<01419> hlwdg
great 397, high 22 [; 529]
<01391> Nwebg
Gibeon 37 [n pr loc; 37]
<0259> txak
one 687, first 36 [adj; 952]
<05892> yre
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<04467> hklmmh
kingdom 110, royal 4 [n f; 117]
<03588> ykw
that, because, for [conj; 46]
<01931> ayh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<01419> hlwdg
great 397, high 22 [; 529]
<04480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<05857> yeh
Ai 36, Hai 2 [n pr loc; 41]
<03605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0376> hysna
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<01368> Myrbg
mighty 63, mighty man 68 [adj, n m; 158]