Back to #3548
Go Up ↑ << Joshua 4:16 >>
Go Up ↑ << Joshua 4:16 >>
KJV : Command <06680> (8761) the priests <03548> that bear <05375> (8802) the ark <0727> of the testimony <05715>, that they come up <05927> (8799) out of Jordan <03383>.
NASB : "Command the priests who carry the ark of the testimony that they come up from the Jordan."
NASB# : "Command<6680> the priests<3548> who carry<5375> the ark<727> of the testimony<5715> that they come<5927> up from the Jordan<3383>."
Perintahkanlah
para
imam
pengangkat
tabut
hukum
Allah
itu
supaya
naik
dari
sungai
Yordan
<06680> hwu
command 514, charge 39 [v; 494]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03548> Mynhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<05375> yavn
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<0727> Nwra
ark 195, chest 6 [n m; 202]
<05715> twdeh
testimony 55, witness 4 [n f; 59]
<05927> wleyw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<04480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<03383> Ndryh
Jordan 182 [n pr river; 182]