Back to #413
Go Up ↑ << Joshua 2:23 >>
Go Up ↑ << Joshua 2:23 >>
KJV : So the two <08147> men <0582> returned <07725> (8799), and descended <03381> (8799) from the mountain <02022>, and passed over <05674> (8799), and came <0935> (8799) to Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126>, and told <05608> (8762) him all [things] that befell <04672> (8802) them:
NASB : Then the two men returned and came down from the hill country and crossed over and came to Joshua the son of Nun, and they related to him all that had happened to them.
NASB# : Then the two<8147> men<376> returned<7725> and came<3381> down<3381> from the hill<2022> country<2022> and crossed<5674> over<5674> and came<935> to Joshua<3091> the son<1121> of Nun<5126>, and they related<5608> to him all<3605> that had happened<4672> to them.
Maka
pulanglah
kedua
orang
itu
mereka
turun
dari
pegunungan
lalu
menyeberang
dan
sampai
kepada
Yosua
bin
Nun
kemudian
mereka
ceritakan
segala
pengalaman
mereka
<07725> wbsyw
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<08147> yns
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<0376> Mysnah
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<03381> wdryw
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<02022> rhhm
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<05674> wrbeyw
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<0935> wabyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<03091> eswhy
Joshua 218 [; 218]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<05126> Nwn
Nun 29, Non 1 [n pr m; 30]
<05608> wrpoyw
scribe 50, tell 40 [v, n m; 161]
<00> wl
[; 0]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<04672> twaumh
find 359, present 20 [v; 456]
<0854> Mtwa
against, with, in [prep; 24]