KJV : And die <04191> (8798) in the mount <02022> whither thou goest up <05927> (8802), and be gathered <0622> (8735) unto thy people <05971>; as Aaron <0175> thy brother <0251> died <04191> (8804) in mount <02022> Hor <02023>, and was gathered <0622> (8734) unto his people <05971>:NASB : "Then die on the mountain where you ascend, and be gathered to your people, as Aaron your brother died on Mount Hor and was gathered to his people,NASB# : "Then die<4191> on the mountain<2022> where<834><8033> you ascend<5927>, and be gathered<622> to your people<5971>, as Aaron<175> your brother<251> died<4191> on Mount<2022> Hor<2023> and was gathered<622> to his people<5971>,
kemudian
engkau
akan
mati
di
atas
gunung
yang
akan
kaunaiki
itu
supaya
engkau
dikumpulkan
kepada
kaum
leluhurmu
sama
seperti
Harun
kakakmu
sudah
meninggal
di
gunung
Hor
dan
dikumpulkan
kepada
kaum
leluhurnya
<04191>tmw
die 424, dead 130 [v; 835]
<02022>rhb
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<0859>hta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<05927>hle
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<08033>hms
there, therein, thither [adv; 10]
<0622>Poahw
together 51, gather 86 [v; 200]
<0413>la
unto, with, against [prep; 38]
<05971>Kyme
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<0834>rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]