Go Up ↑ << Deuteronomy 31:30 >>
Go Up ↑ << Deuteronomy 31:30 >>
KJV : And Moses <04872> spake <01696> (8762) in the ears <0241> of all the congregation <06951> of Israel <03478> the words <01697> of this song <07892>, until they were ended <08552> (8800).
NASB : Then Moses spoke in the hearing of all the assembly of Israel the words of this song, until they were complete:
NASB# : Then Moses<4872> spoke<1696> in the hearing<241> of all<3605> the assembly<6951> of Israel<3478> the words<1697> of this<2088> song<7892>, until<5704> they were complete<8552>:
Lalu
Musa
menyampaikan
ke
telinga
seluruh
jemaah
Israel
nyanyian
ini
sampai
perkataan
yang
penghabisan
<01696> rbdyw
speak 840, say 118 [v; 1143]
<04872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<0241> ynzab
ear(s) 163, audience 7 [n f; 187]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<06951> lhq
congregation 86, assembly 17 [n m; 123]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01697> yrbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<07892> hrysh
song 74, musick 7 [n m, n f; 90]
<02063> tazh
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<08552> Mmt
consume 26, end 9 [v; 64]
<00> P
[; 0]