Back to #3068
Go Up ↑ << Deuteronomy 31:25 >>
Go Up ↑ << Deuteronomy 31:25 >>
KJV : That Moses <04872> commanded <06680> (8762) the Levites <03881>, which bare <05375> (8802) the ark <0727> of the covenant <01285> of the LORD <03068>, saying <0559> (8800),
NASB : that Moses commanded the Levites who carried the ark of the covenant of the LORD, saying,
NASB# : that Moses<4872> commanded<6680> the Levites<3881> who carried<5375> the ark<727> of the covenant<1285> of the LORD<3068>, saying<559>,
maka
Musa
memerintahkan
kepada
orang-orang
Lewi
pengangkut
tabut
perjanjian
TUHAN
demikian
<06680> wuyw
command 514, charge 39 [v; 494]
<04872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03881> Mywlh
Levite 286 [adj; 286]
<05375> yavn
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<0727> Nwra
ark 195, chest 6 [n m; 202]
<01285> tyrb
covenant 264, league 17 [n f; 284]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]