Back to #776
Go Up ↑ << Genesis 23:2 >>
Go Up ↑ << Genesis 23:2 >>
KJV : And Sarah <08283> died <04191> (8799) in Kirjatharba <07153>; the same [is] Hebron <02275> in the land <0776> of Canaan <03667>: and Abraham <085> came <0935> (8799) to mourn <05594> (8800) for Sarah <08283>, and to weep <01058> (8800) for her.
NASB : Sarah died in Kiriath-arba (that is, Hebron) in the land of Canaan; and Abraham went in to mourn for Sarah and to weep for her.
NASB# : Sarah<8283> died<4191> in Kiriath-arba<7153> (that is, Hebron<2275>) in the land<776> of Canaan<3667>; and Abraham<85> went<935> in to mourn<5594> for Sarah<8283> and to weep<1058> for her.
Kemudian
matilah
Sara
di
Kiryat-Arba
yaitu
Hebron
di
tanah
Kanaan
lalu
Abraham
datang
meratapi
dan
menangisinya
<04191> tmtw
die 424, dead 130 [v; 835]
<08283> hrv
Sarah 38 [n pr f; 38]
<00> tyrqb
[; 0]
<07153> ebra
Kirjatharba 6, city of Arba 1 [n pr loc; 9]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<02275> Nwrbx
Hebron 71 [n pr loc, n pr m; 71]
<0776> Urab
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<03667> Nenk
Canaan 89, merchant 3 [; 94]
<0935> abyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<085> Mhrba
Abraham 175 [n pr m; 175]
<05594> dpol
mourn 15, lament 13 [v; 30]
<08283> hrvl
Sarah 38 [n pr f; 38]
<01058> htkblw
weep 98, bewail 5 [v; 114]