Back to #3068
Go Up ↑ << Deuteronomy 31:6 >>
Go Up ↑ << Deuteronomy 31:6 >>
KJV : Be strong <02388> (8798) and of a good courage <0553> (8798), fear <03372> (8799) not, nor be afraid <06206> (8799) of them <06440>: for the LORD <03068> thy God <0430>, he [it is] that doth go <01980> (8802) with thee; he will not fail <07503> (8686) thee, nor forsake <05800> (8799) thee.
NASB : "Be strong and courageous, do not be afraid or tremble at them, for the LORD your God is the one who goes with you. He will not fail you or forsake you."
NASB# : "Be strong<2388> and courageous<553>, do not be afraid<3372> or tremble<6206> at them, for the LORD<3068> your God<430> is the one who goes<1980> with you. He will not fail<7503> you or forsake<5800> you."
Kuatkan
dan
teguhkanlah
hatimu
janganlah
takut
dan
jangan
gemetar
karena
mereka
sebab
TUHAN
Allahmu
Dialah
yang
berjalan
menyertai
engkau
Ia
tidak
akan
membiarkan
engkau
dan
tidak
akan
meninggalkan
engkau
<02388> wqzx
strong 48, repair 47 [v; 290]
<0553> wumaw
strengthen 12, courage 9 [v; 41]
<0408> la
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<03372> waryt
fear 188, afraid 78 [v; 314]
<0408> law
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<06206> wuret
afraid 3, fear 3 [v; 15]
<06440> Mhynpm
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<01980> Klhh
go 217, walk 156 [v; 500]
<05973> Kme
with, unto, by [prep; 26]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<07503> Kpry
feeble 6, fail 4 [v; 46]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<05800> Kbzey
forsake 129, leave 72 [v; 215]
<00> P
[; 0]