KJV : And the LORD <03068> thy God <0430> will make thee plenteous <03498> (8689) in every work <04639> of thine hand <03027>, in the fruit <06529> of thy body <0990>, and in the fruit <06529> of thy cattle <0929>, and in the fruit <06529> of thy land <0127>, for good <02896>: for the LORD <03068> will again <07725> (8799) rejoice <07797> (8800) over thee for good <02896>, as he rejoiced <07797> (8804) over thy fathers <01>:NASB : "Then the LORD your God will prosper you abundantly in all the work of your hand, in the offspring of your body and in the offspring of your cattle and in the produce of your ground, for the LORD will again rejoice over you for good, just as He rejoiced over your fathers;NASB# : "Then the LORD<3068> your God<430> will prosper<3498> you abundantly<3498> in all<3605> the work<4639> of your hand<3027>, in the offspring<6529> of your body<990> and in the offspring<6529> of your cattle<929> and in the produce<6529> of your ground<127>, for the LORD<3068> will again<7725> rejoice<7797> over<5921> you for good<2896>, just<3512> as He rejoiced<7797> over<5921> your fathers<1>;
TUHAN
Allahmu
akan
melimpahi
engkau
dengan
kebaikan
dalam
segala
pekerjaanmu
dalam
buah
kandunganmu
dalam
hasil
ternakmu
dan
dalam
hasil
bumimu
sebab
TUHAN
Allahmu
akan
bergirang
kembali
karena
engkau
dalam
keberuntunganmu
seperti
Ia
bergirang
karena
nenek
moyangmu
dahulu
<03498>Krytwhw
leave 52, remain 23 [v; 107]
<03068>hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430>Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<03605>lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<04639>hvem
work 189, needlework + \\07551\\ 5 [n m; 235]
<03027>Kdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<06529>yrpb
fruit 113, fruitful 2 [n m; 119]
<0990>Knjb
belly 30, womb 31 [n f; 72]
<06529>yrpbw
fruit 113, fruitful 2 [n m; 119]
<0929>Ktmhb
beast 136, cattle 53 [n f; 189]
<06529>yrpbw
fruit 113, fruitful 2 [n m; 119]
<0127>Ktmda
land(s) 125, earth 53 [n f; 225]
<02896>hbwjl
good 361, better 72 [adj, n m, n f; 559]
<03588>yk
that, because, for [conj; 46]
<07725>bwsy
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<03068>hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<07797>vwvl
rejoice 20, glad 4 [v; 27]
<05921>Kyle
upon, in, on [; 48]
<02896>bwjl
good 361, better 72 [adj, n m, n f; 559]
<0834>rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]