Back to #853
Go Up ↑ << Deuteronomy 30:7 >>
Go Up ↑ << Deuteronomy 30:7 >>
KJV : And the LORD <03068> thy God <0430> will put <05414> (8804) all these curses <0423> upon thine enemies <0341> (8802), and on them that hate <08130> (8802) thee, which persecuted <07291> (8804) thee.
NASB : "The LORD your God will inflict all these curses on your enemies and on those who hate you, who persecuted you.
NASB# : "The LORD<3068> your God<430> will inflict<5414> all<3605> these<428> curses<423> on your enemies<340> and on those who hate<8130> you, who<834> persecuted<7291> you.
TUHAN
Allahmu
akan
menjatuhkan
segala
sumpah
serapah
itu
kepada
musuhmu
dan
pembencimu
yang
telah
mengejar
engkau
<05414> Ntnw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0423> twlah
curse 18, oath 14 [n f; 36]
<0428> hlah
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<0341> Kybya
enemy(s) 280, foes 2 [subst; 282]
<05921> lew
upon, in, on [; 48]
<08130> Kyanv
hate 136, enemies 3 [v; 146]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<07291> Kwpdr
pursue 74, persecute 20 [v; 143]