KJV : And the LORD <03068> shall make thee plenteous <03498> (8689) in goods <02896>, in the fruit <06529> of thy body <0990>, and in the fruit <06529> of thy cattle <0929>, and in the fruit <06529> of thy ground <0127>, in the land <0127> which the LORD <03068> sware <07650> (8738) unto thy fathers <01> to give <05414> (8800) thee. {in goods: or, for good} {body: Heb. belly}NASB : "The LORD will make you abound in prosperity, in the offspring of your body and in the offspring of your beast and in the produce of your ground, in the land which the LORD swore to your fathers to give you.NASB# : "The LORD<3068> will make you abound<3498> in prosperity<2899>, in the offspring<6529> of your body<990> and in the offspring<6529> of your beast<929> and in the produce<6529> of your ground<127>, in the land<127> which<834> the LORD<3068> swore<7650> to your fathers<1> to give<5414> you.
Juga
TUHAN
akan
melimpahi
engkau
dengan
kebaikan
dalam
buah
kandunganmu
dalam
hasil
ternakmu
dan
dalam
hasil
bumimu
di
tanah
yang
dijanjikan
TUHAN
dengan
sumpah
kepada
nenek
moyangmu
untuk
memberikannya
kepadamu
<03498>Krtwhw
leave 52, remain 23 [v; 107]
<03068>hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<02896>hbwjl
good 361, better 72 [adj, n m, n f; 559]
<06529>yrpb
fruit 113, fruitful 2 [n m; 119]
<0990>Knjb
belly 30, womb 31 [n f; 72]
<06529>yrpbw
fruit 113, fruitful 2 [n m; 119]
<0929>Ktmhb
beast 136, cattle 53 [n f; 189]
<06529>yrpbw
fruit 113, fruitful 2 [n m; 119]
<0127>Ktmda
land(s) 125, earth 53 [n f; 225]
<05921>le
upon, in, on [; 48]
<0127>hmdah
land(s) 125, earth 53 [n f; 225]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]