KJV : Thou shalt not oppress <06231> (8799) an hired servant <07916> [that is] poor <06041> and needy <034>, [whether he be] of thy brethren <0251>, or of thy strangers <01616> that [are] in thy land <0776> within thy gates <08179>:NASB : "You shall not oppress a hired servant \i1 who is\i0 poor and needy, whether \i1 he is\i0 one of your countrymen or one of your aliens who is in your land in your towns.NASB# : "You shall not oppress<6231> a hired<7916> servant<7916> <I>who is</I> poor<6041> and needy<34>, whether<4480> <I>he is</I> one of your countrymen<251> or<176> one of your aliens<1616> who<834> is in your land<776> in your towns<8179>.
Janganlah
engkau
memeras
pekerja
harian
yang
miskin
dan
menderita
baik
ia
saudaramu
maupun
seorang
asing
yang
ada
di
negerimu
di
dalam
tempatmu
<03808>al
not, no, none [adv; 76]
<06231>qset
oppress 23, oppressor 4 [v; 37]
<07916>rykv
hired servant 8, hireling 6 [adj; 17]
<06041>yne
poor 58, afflicted 15 [adj; 80]
<034>Nwybaw
needy 35, poor 24 [m adj; 61]
<0251>Kyxam
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<0176>wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<01616>Krgm
stranger 87, alien 1 [n m; 92]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]