Back to #259
Go Up ↑ << Deuteronomy 23:16 >>
Go Up ↑ << Deuteronomy 23:16 >>
KJV : He shall dwell <03427> (8799) with thee, [even] among <07130> you, in that place <04725> which he shall choose <0977> (8799) in one <0259> of thy gates <08179>, where it liketh him best <02896>: thou shalt not oppress <03238> (8686) him. {liketh...: Heb. is good for him}
NASB : "He shall live with you in your midst, in the place which he shall choose in one of your towns where it pleases him; you shall not mistreat him.
NASB# : "He shall live<3427> with you in your midst<7130>, in the place<4725> which<834> he shall choose<977> in one<259> of your towns<8179> where it pleases<2896> him; you shall not mistreat<3238> him.
Bersama-sama
engkau
ia
boleh
tinggal
di
tengah-tengahmu
di
tempat
yang
dipilihnya
di
salah
satu
tempatmu
yang
dirasanya
baik
janganlah
engkau
menindas
dia
<05973> Kme
with, unto, by [prep; 26]
<03427> bsy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<07130> Kbrqb
among 76, midst 73 [n m; 227]
<04725> Mwqmb
place 391, home 3 [n m; 402]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<0977> rxby
choose 77, chosen 77 [v; 172]
<0259> dxab
one 687, first 36 [adj; 952]
<08179> Kyres
gate 364, city 3 [n m; 371]
<02896> bwjb
good 361, better 72 [adj, n m, n f; 559]
<00> wl
[; 0]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<03238> wnnwt
oppress 11, vex 4 [v; 21]
<00> o
[; 0]