Back to #7451
Go Up ↑ << Deuteronomy 21:21 >>
Go Up ↑ << Deuteronomy 21:21 >>
KJV : And all the men <0582> of his city <05892> shall stone <07275> (8804) him with stones <068>, that he die <04191> (8804): so shalt thou put <01197> (0) evil <07451> away <01197> (8765) from among <07130> you; and all Israel <03478> shall hear <08085> (8799), and fear <03372> (8799).
NASB : "Then all the men of his city shall stone him to death; so you shall remove the evil from your midst, and all Israel will hear \i1 of it\i0 and fear.
NASB# : "Then all<3605> the men<376> of his city<5892> shall stone<7275> him to death<4191>; so you shall remove<1197> the evil<7451> from your midst<7130>, and all<3605> Israel<3478> will hear<8085> <I>of it</I> and fear<3372>.
Maka
haruslah
semua
orang
sekotanya
melempari
anak
itu
dengan
batu
sehingga
ia
mati
Demikianlah
harus
kauhapuskan
yang
jahat
itu
dari
tengah-tengahmu
dan
seluruh
orang
Israel
akan
mendengar
dan
menjadi
takut
<07275> whmgrw
stone 15, certainly 1 [v; 16]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0376> ysna
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<05892> wrye
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<068> Mynbab
stone(s) 247, weight(s) 7 [n f; 272]
<04191> tmw
die 424, dead 130 [v; 835]
<01197> trebw
burn 41, ... away 21 [v; 94]
<07451> erh
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<07130> Kbrqm
among 76, midst 73 [n m; 227]
<03605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<08085> wemsy
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<03372> waryw
fear 188, afraid 78 [v; 314]
<00> o
[; 0]