Back to #3068
Go Up ↑ << Deuteronomy 21:10 >>
Go Up ↑ << Deuteronomy 21:10 >>
KJV : When thou goest forth <03318> (8799) to war <04421> against thine enemies <0341> (8802), and the LORD <03068> thy God <0430> hath delivered <05414> (8804) them into thine hands <03027>, and thou hast taken <07617> (8804) them captive <07628>,
NASB : "When you go out to battle against your enemies, and the LORD your God delivers them into your hands and you take them away captive,
NASB# : "When<3588> you go<3318> out to battle<4421> against<5921> your enemies<340>, and the LORD<3068> your God<430> delivers<5414> them into your hands<3027> and you take<7617> them away captive<7628>,
Apabila
engkau
keluar
berperang
melawan
musuhmu
dan
TUHAN
Allahmu
menyerahkan
mereka
ke
dalam
tanganmu
dan
engkau
menjadikan
mereka
tawanan
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<03318> aut
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<04421> hmxlml
war 158, battle 151 [n f; 319]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<0341> Kybya
enemy(s) 280, foes 2 [subst; 282]
<05414> wntnw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<03027> Kdyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<07617> tybsw
(carry, take away,...) captive 37, (take, drive,...) away 8 [v; 47]
<07617> wybs
(carry, take away,...) captive 37, (take, drive,...) away 8 [v; 47]