Back to #977
Go Up ↑ << Deuteronomy 21:5 >>
Go Up ↑ << Deuteronomy 21:5 >>
KJV : And the priests <03548> the sons <01121> of Levi <03878> shall come near <05066> (8738); for them the LORD <03068> thy God <0430> hath chosen <0977> (8804) to minister <08334> (8763) unto him, and to bless <01288> (8763) in the name <08034> of the LORD <03068>; and by their word <06310> shall every controversy <07379> and every stroke <05061> be [tried]: {word: Heb. mouth}
NASB : "Then the priests, the sons of Levi, shall come near, for the LORD your God has chosen them to serve Him and to bless in the name of the LORD; and every dispute and every assault shall be settled by them.
NASB# : "Then the priests<3548>, the sons<1121> of Levi<3878>, shall come<5066> near<5066>, for the LORD<3068> your God<430> has chosen<977> them to serve<8334> Him and to bless<1288> in the name<8034> of the LORD<3068>; and every<3605> dispute<7379> and every<3605> assault<5061> shall be settled<5921><6310> by them.
Imam-imam
bani
Lewi
haruslah
tampil
ke
depan
sebab
merekalah
yang
dipilih
TUHAN
Allahmu
untuk
melayani
Dia
dan
untuk
memberi
berkat
demi
nama
TUHAN
menurut
putusan
merekalah
setiap
perkara
dan
setiap
hal
luka-melukai
harus
diselesaikan
<05066> wsgnw
(come, draw, etc)..near 55, come 14 [v; 125]
<03548> Mynhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03878> ywl
Levi 64 [n pr m; 64]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<00> Mb
[; 0]
<0977> rxb
choose 77, chosen 77 [v; 172]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<08334> wtrsl
minister (v) 62, minister (n) 17 [v; 97]
<01288> Krblw
bless 302, salute 5 [v; 330]
<08034> Msb
name 832, renown 7 [n m; 864]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<05921> lew
upon, in, on [; 48]
<06310> Mhyp
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<01961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<07379> byr
cause 24, strife 16 [n m; 62]
<03605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05061> egn
plague 65, sore 5 [n m; 78]