KJV : If [one] be found <04672> (8735) slain <02491> in the land <0127> which the LORD <03068> thy God <0430> giveth <05414> (8802) thee to possess <03423> (8800) it, lying <05307> (8802) in the field <07704>, [and] it be not known <03045> (8738) who hath slain <05221> (8689) him:NASB : "If a slain person is found lying in the open country in the land which the LORD your God gives you to possess, \i1 and\i0 it is not known who has struck him,NASB# : "If<3588> a slain<2491> person is found<4672> lying<5307> in the open country<7704> in the land<127> which<834> the LORD<3068> your God<430> gives<5414> you to possess<3423>, <I>and</I> it is not known<3045> who<4310> has struck<5221> him,
Apabila
di
tanah
yang
diberikan
TUHAN
Allahmu
kepadamu
untuk
menjadi
milikmu
terdapat
seorang
yang
mati
terbunuh
di
padang
dengan
tidak
diketahui
siapa
yang
membunuhnya
<03588>yk
that, because, for [conj; 46]
<04672>aumy
find 359, present 20 [v; 456]
<02491>llx
slay 78, wounded 10 [n m, adj; 94]
<0127>hmdab
land(s) 125, earth 53 [n f; 225]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]