KJV : But thou shalt utterly <02763> (8687) destroy <02763> (8686) them; [namely], the Hittites <02850>, and the Amorites <0567>, the Canaanites <03669>, and the Perizzites <06522>, the Hivites <02340>, and the Jebusites <02983>; as the LORD <03068> thy God <0430> hath commanded <06680> (8765) thee:NASB : "But you shall utterly destroy them, the Hittite and the Amorite, the Canaanite and the Perizzite, the Hivite and the Jebusite, as the LORD your God has commanded you,NASB# : "But you shall utterly<2763> destroy<2763> them, the Hittite<2850> and the Amorite<567>, the Canaanite<3669> and the Perizzite<6522>, the Hivite<2340> and the Jebusite<2983>, as the LORD<3068> your God<430> has commanded<6680> you,
melainkan
kautumpas
sama
sekali
yakni
orang
Het
orang
Amori
orang
Kanaan
orang
Feris
orang
Hewi
dan
orang
Yebus
seperti
yang
diperintahkan
kepadamu
oleh
TUHAN
Allahmu
<03588>yk
that, because, for [conj; 46]
<02763>Mrxh
destroy 34, utterly 10 [v; 52]
<02763>Mmyrxt
destroy 34, utterly 10 [v; 52]
<02850>ytxh
Hittite 48 [n patr m; 48]
<0567>yrmahw
Amorite 87 [n m coll; 87]
<03669>ynenkh
Canaanite 67, merchant 2 [adj, n; 73]
<06522>yzrphw
Perizzite 23 [adj; 23]
<02340>ywxh
Hivite 25 [n patr m; 25]
<02983>yowbyhw
Jebusite 39, Jebusi 2 [n patr m; 41]
<0834>rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]