Back to #3068
Go Up ↑ << Deuteronomy 20:13 >>
Go Up ↑ << Deuteronomy 20:13 >>
KJV : And when the LORD <03068> thy God <0430> hath delivered <05414> (8804) it into thine hands <03027>, thou shalt smite <05221> (8689) every male <02138> thereof with the edge <06310> of the sword <02719>:
NASB : "When the LORD your God gives it into your hand, you shall strike all the men in it with the edge of the sword.
NASB# : "When the LORD<3068> your God<430> gives<5414> it into your hand<3027>, you shall strike<5221> all<3605> the men<2138> in it with the edge<6310> of the sword<2719>.
dan
setelah
TUHAN
Allahmu
menyerahkannya
ke
dalam
tanganmu
maka
haruslah
engkau
membunuh
seluruh
penduduknya
yang
laki-laki
dengan
mata
pedang
<05414> hntnw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<03027> Kdyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<05221> tykhw
smite 348, slay 92 [v; 500]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<02138> hrwkz
male 3, men children 1 [n m; 4]
<06310> ypl
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<02719> brx
sword 401, knife 5 [n f; 413]