Back to #776
Go Up ↑ << Deuteronomy 20:1 >>
Go Up ↑ << Deuteronomy 20:1 >>
KJV : When thou goest out <03318> (8799) to battle <04421> against thine enemies <0341> (8802), and seest <07200> (8804) horses <05483>, and chariots <07393>, [and] a people <05971> more <07227> than thou, be not afraid <03372> (8799) of them: for the LORD <03068> thy God <0430> [is] with thee, which brought thee up <05927> (8688) out of the land <0776> of Egypt <04714>.
NASB : "When you go out to battle against your enemies and see horses and chariots \i1 and\i0 people more numerous than you, do not be afraid of them; for the LORD your God, who brought you up from the land of Egypt, is with you.
NASB# : "When<3588> you go<3318> out to battle<4421> against<5921> your enemies<340> and see<7200> horses<5483> and chariots<7393> <I>and</I> people<5971> more<7227> numerous<7227> than<4480> you, do not be afraid<3372> of them; for the LORD<3068> your God<430>, who<834> brought<5927> you up from the land<776> of Egypt<4714>, is with you.
Apabila
engkau
keluar
berperang
melawan
musuhmu
dan
engkau
melihat
kuda
dan
kereta
yakni
tentara
yang
lebih
banyak
dari
padamu
maka
janganlah
engkau
takut
kepadanya
sebab
TUHAN
Allahmu
yang
telah
menuntun
engkau
keluar
dari
tanah
Mesir
menyertai
engkau
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<03318> aut
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<04421> hmxlml
war 158, battle 151 [n f; 319]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<0341> Kybya
enemy(s) 280, foes 2 [subst; 282]
<07200> tyarw
see 879, look 104 [v; 1313]
<05483> owo
horse 133, crane 2 [n m (exten); 140]
<07393> bkrw
chariot 115, millstone 3 [n m; 120]
<05971> Me
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<07227> br
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<04480> Kmm
among, with, from [prep, conj; 25]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<03372> aryt
fear 188, afraid 78 [v; 314]
<01992> Mhm
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<05973> Kme
with, unto, by [prep; 26]
<05927> Klemh
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<0776> Uram
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<04714> Myrum
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]