KJV : As when a man goeth <0935> (8799) into the wood <03293> with his neighbour <07453> to hew <02404> (8800) wood <06086>, and his hand <03027> fetcheth a stroke <05080> (8738) with the axe <01631> to cut down <03772> (8800) the tree <06086>, and the head <01270> slippeth <05394> (8804) from the helve <06086>, and lighteth <04672> (8804) upon his neighbour <07453>, that he die <04191> (8804); he shall flee <05127> (8799) unto one <0259> of those cities <05892>, and live <02425> (8804): {head: Heb. iron} {helve: Heb. wood} {lighteth...: Heb. findeth}NASB : NASB# : as when<834> <I>a man</I> goes<935> into the forest<3293> with his friend<7453> to cut<2404> wood<6086>, and his hand<3027> swings<5080> the axe<1631> to cut<3772> down<3772> the tree<6086>, and the iron<1270> <I>head</I> slips<5394> off<5394> the handle<6086> and strikes<4672> his friend<7453> so that he dies<4191>--he may flee<5127> to one<259> of these<428> cities<5892> and live<2421>;
misalnya
apabila
seseorang
pergi
ke
hutan
dengan
temannya
untuk
membelah
kayu
ketika
tangannya
mengayunkan
kapak
untuk
menebang
pohon
kayu
mata
kapak
terlucut
dari
gagangnya
lalu
mengenai
temannya
sehingga
mati
maka
ia
boleh
melarikan
diri
ke
salah
satu
kota
itu
dan
tinggal
hidup
<0834>rsaw
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]