KJV : And if a Levite <03881> come <0935> (8799) from any <0259> of thy gates <08179> out of all Israel <03478>, where he sojourned <01481> (8802), and come <0935> (8804) with all the desire <0185> of his mind <05315> unto the place <04725> which the LORD <03068> shall choose <0977> (8799);NASB : "Now if a Levite comes from any of your towns throughout Israel where he resides, and comes whenever he desires to the place which the LORD chooses,NASB# : "Now if<3588> a Levite<3881> comes<935> from any<259> of your towns<8179> throughout<4480><3605> Israel<3478> where<834><8033> he resides<1481>, and comes<935> whenever<3605> he desires<185> to the place<4725> which<834> the LORD<3068> chooses<977>,
Apabila
seorang
Lewi
datang
dari
tempat
manapun
di
Israel
di
mana
ia
tinggal
sebagai
pendatang
dan
dengan
sepenuh
hati
masuk
ke
tempat
yang
akan
dipilih
TUHAN
<03588>ykw
that, because, for [conj; 46]
<0935>aby
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<03881>ywlh
Levite 286 [adj; 286]
<0259>dxam
one 687, first 36 [adj; 952]
<08179>Kyres
gate 364, city 3 [n m; 371]
<03605>lkm
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03478>larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<01931>awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<01481>rg
sojourn 58, dwell 12 [v; 98]
<08033>Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<0935>abw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<03605>lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0185>twa
desire 3, lust after 3 [n f; 7]
<05315>wspn
soul 475, life 117 [n f; 753]
<0413>la
unto, with, against [prep; 38]
<04725>Mwqmh
place 391, home 3 [n m; 402]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]