Back to #559
Go Up ↑ << Deuteronomy 17:16 >>
Go Up ↑ << Deuteronomy 17:16 >>
KJV : But he shall not multiply <07235> (8686) horses <05483> to himself, nor cause the people <05971> to return <07725> (8686) to Egypt <04714>, to the end that he should multiply <07235> (8687) horses <05483>: forasmuch as the LORD <03068> hath said <0559> (8804) unto you, Ye shall henceforth <03254> (8686) return <07725> (8800) no more that way <01870>.
NASB :
NASB# : "Moreover<7534>, he shall not multiply<7235> horses<5483> for himself, nor<3808> shall he cause the people<5971> to return<7725> to Egypt<4714> to multiply<7235> horses<5483>, since the LORD<3068> has said<559> to you, 'You shall never<3808> again<3254> return<7725> that way<1870>.'
Hanya
janganlah
ia
memelihara
banyak
kuda
dan
janganlah
ia
mengembalikan
bangsa
ini
ke
Mesir
untuk
mendapat
banyak
kuda
sebab
TUHAN
telah
berfirman
kepadamu
Janganlah
sekali-kali
kamu
kembali
melalui
jalan
ini
lagi
<07535> qr
only, surely, nothing but [adv (with restrictive force); 16]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<07235> hbry
multiply 74, increase 40 [v; 226]
<00> wl
[; 0]
<05483> Myowo
horse 133, crane 2 [n m (exten); 140]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<07725> bysy
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<05971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<04714> hmyrum
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]
<04616> Neml
that, for, to [subst; 10]
<07235> twbrh
multiply 74, increase 40 [v; 226]
<05483> owo
horse 133, crane 2 [n m (exten); 140]
<03068> hwhyw
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<00> Mkl
[; 0]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<03254> Nwpot
more 70, again 54 [v; 213]
<07725> bwsl
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<01870> Krdb
way 590, toward 31 [n m; 705]
<02088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<05750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]