Back to #853
Go Up ↑ << Deuteronomy 14:6 >>
Go Up ↑ << Deuteronomy 14:6 >>
KJV : And every beast <0929> that parteth <06536> (8688) the hoof <06541>, and cleaveth <08157> the cleft <08156> (8802) into two <08147> claws <06541>, [and] cheweth <05927> (8688) the cud <01625> among the beasts <0929>, that ye shall eat <0398> (8799).
NASB : "Any animal that divides the hoof and has the hoof split in two \i1 and\i0 chews the cud, among the animals, that you may eat.
NASB# : "Any<3605> animal<929> that divides<6536> the hoof<6541> and has<8156> the hoof<8157> split<8156> in two<8147> <I>and</I> chews<5927> the cud<1625>, among the animals<929>, that you may eat<398>.
Setiap
binatang
berkaki
empat
yang
berkuku
belah
yaitu
yang
kukunya
bersela
panjang
menjadi
dua
dan
yang
memamah
biak
di
antara
binatang-binatang
berkaki
empat
itu
boleh
kamu
makan
<03605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0929> hmhb
beast 136, cattle 53 [n f; 189]
<06536> torpm
divide 9, parteth 2 [v; 14]
<06541> horp
hoof 17, claws 2 [n f; 19]
<08156> teosw
clovenfooted 3, cleave 2 [v; 9]
<08157> eos
clovenfooted + \\08156\\ 3, cleave 1 [n m; 4]
<08147> yts
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<06541> tworp
hoof 17, claws 2 [n f; 19]
<05927> tlem
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<01625> hrg
cud 11 [n f; 11]
<0929> hmhbb
beast 136, cattle 53 [n f; 189]
<0853> hta
not translated [untranslated particle; 22]
<0398> wlkat
eat 604, devour 111 [v; 810]